Aquesta pàgina aplega les edicions del conjunt de la producció poètica, crítica i assagística d’un dels autors més influents de la literatura catalana dels anys seixanta i setanta del segle XX. A diferència de les edicions originals de les seves obres de poesia, tots els llibres amb textos crítics i d’assaig van aparèixer pòstumament, editats majoritàriament a cura del seu germà Joan Ferraté. Els exemplars d'aquestes edicions que s'han conservat amb anotacions autògrafes es poden consultar a la secció Manuscrits.
[En procés d'elaboració]
Poesia
• Da nuces pueris, Barcelona, Els llibres de l'Óssa Menor, 1960
• Hiberno ex aequore, Madrid / Palma de Mallorca, [Papeles de Son Armadans, 1960], 63-72
• Menja't una cama, Barcelona, Joaquim Horta, editor, 1962
• Teoria dels cossos, Barcelona, Edicions 62, 1966
• Les dones i el dies, Barcelona, Edicions 62, 1968
Crítica i assaig
• Sobre literatura. Assaigs, articles i altres textos 1951-1971, a cura de Joan Ferraté, Barcelona, Edicions 62, 1979
• Sobre el llenguatge, a cura de Joan Ferraté, Barcelona, Quaderns Crema, 1981
• Sobre pintura, a cura de Joan Ferraté, Barcelona, Caracas / Mèxic, Seix Barral, 1981
• La poesia de Carles Riba, 2a ed., a cura de Joan Ferraté, Barcelona, Edicions 62, 1979 (1a ed., 1983)
• Papers, cartes, paraules, a cura de Joan Ferraté, Barcelona, Edicions dels Quaderns Crema, 1986
• Foix i el seu temps, a cura de Joan Ferraté, Barcelona, Quaderns Crema, 1987
• Cartes a l'Helena i residu de materials dispersos, a cura de Joan Ferraté i José Manuel Martos, Barcelona, Empúries, 1995
• Escritores en tres lenguas, a cura de José Manuel Martos, Barcelona, Antártida / Empúries, 1994
• Noticias de libros, Barcelona, Península, 2000

